Ayon sa EPA, "ang brownfield ay isang ari-arian, ang pagpapalawak, muling pagpapaunlad, o muling paggamit nito ay kumplikado ng pagkakaroon o potensyal na presensya ng isang mapanganib na substansiya, pollutant, o contaminant." Ang pagpopondo ng Brownfields mula sa EPA at DTSC ay nagbibigay-daan para sa estado, mga lokal na pamahalaan, mga organisasyong nakabase sa komunidad, at iba pang mga stakeholder na magtulungan sa mga aktibidad na nauugnay sa pag-iwas, pagtatasa, paglilinis, at pagpaplano para sa napapanatiling at pantay na muling paggamit ng mga brownfield.

Matuto pa tungkol sa Brownfields

• Pag-unawa sa Brownfields | US EPA 
• Mga Uri ng EPA Brownfield Grant Funding
• Mga Madalas Itanong | US EPA 
• Pagpopondo ng Brownfields | Department of Toxic Substances Control  

Ang CRS ay nakikipagtulungan sa Lungsod ng Pambansang Lungsod at marami sa mga organisasyong nakabatay sa komunidad sa lugar sa loob ng maraming taon, sa pamamagitan ng Sage Project at iba pang nauugnay na mga hakbangin. Kami ay nasasabik na ipagpatuloy ang pakikipagtulungang ito upang makagawa ng tunay na pagbabago para sa komunidad. Ang mahabang kasaysayan ng aktibidad ng industriya ng lungsod, kalapitan sa mga freeway, at halo-halong at madalas na hindi tugmang paggamit ng lupa ay lumikha ng maraming landas para sa kontaminasyon sa kapaligiran at maraming brownfield. Ang misyon ng proyektong ito ay tugunan ang mga isyu sa kapaligiran sa pamamagitan ng pagtatasa sa kapaligiran at pagpaplano para sa muling paggamit.

Sinusuportahan ng mga gawad na ito ang pagkakakilanlan at pag-prioritize ng mga site ng brownfields sa National City, CA, mga pagtatasa ng kapaligiran sa lugar ng brownfields, at pagpaplano ng muling paggamit ng brownfields. Gagamitin din ang mga pondo ng grant upang suportahan ang mga aktibidad sa pakikipag-ugnayan sa komunidad. Ang target na lugar para sa grant na ito ay isang 158-acre na distrito sa Lungsod ng Pambansang Lungsod na itinalaga bilang "Downtown Specific Plan Area." Ang lugar na ito ay isang komunidad na hindi gaanong nabibigyan ng pansin sa kasaysayan na may kasaysayan ng iba't ibang paggamit ng lupa, na ang ilan ay humantong sa kontaminasyon sa kapaligiran.

Apat na paunang napiling mga site ang natukoy para sa mga pagtatasa ng kapaligirang lugar, na ipinapakita sa ibaba. Ang mga karagdagang site ay matutukoy din kasunod ng isang komprehensibong imbentaryo ng mga brownfield sa lungsod.

Tingnan ang ulat mula sa Panel ng Teknikal na Tulong na pinangunahan ng Urban Land Institute (sa English).

Alamin pa ang tungkol sa mga panel ng teknikal na tulong dito (sa English).

Ang isang Komite sa Pagpapayo ng Brownfields, na binubuo ng ilang lokal na non-profit at stakeholder ng gobyerno, ay makikipagtulungan sa CRS upang gabayan ang ating trabaho at gampanan ang isang mahalagang papel sa mga aktibidad sa pakikipag-ugnayan sa komunidad at sa pagbibigay-priyoridad ng mga karagdagang site para sa pagtatasa ng kapaligiran sa lugar. Kabilang sa mga miyembro ng komite ang mga kinatawan mula sa City of National City (Carlos Aguirre), County of San Diego (Janet Barragán) Environmental Health Coalition (Monserrat Hernández), South County Economic Development Council (James O’Callaghan), at Urban Land Institute (Chris Clark at Tatiana Perez).

Tingnan ang aming nakumpletong imbentaryo ng mga site para sa oportunidad sa National City. Ginawa ang imbentaryong ito batay sa:

• mga nominasyon ng mga miyembro ng komunidad ng National City,
• listahan ng mga property na may amortisasyon ng Lungsod ng National City, na may hindi sumusunod na paggamit, at
• ang ACRES database ng US EPA Cleanups in My Community.

Mapa ng Opportunity Sites

Ang aming Plano sa Pakikipag-ugnayan sa Komunidad ay binuo na may input mula sa aming Komite sa Pagpapayo sa Mga Brownfield at sa mas malawak na komunidad ng National City. Sundin ang aming pag-unlad sa pamamagitan ng pagsusuri sa aming Fact Sheet sa Pakikipag-ugnayan sa Komunidad.

Ang espasyong ito ay ia-update sa mga resulta ng Phase I at Phase II environmental site assessments (ESAs). Ang US EPA ay may karagdagang impormasyon tungkol sa Phase I ESA sa English at Spanish.

Kinumpleto ng aming mga tagapayo sa kapaligiran, EnSAFE, ang Phase I na pagtatasa ng kapaligiran sa tatlo sa mga paunang napiling mga site. Ito ay mga pag-aaral batay sa makasaysayang impormasyon tungkol sa mga nakaraang paggamit ng mga site. Nangangahulugan ito na walang aktwal na tubig sa lupa o sampling ng lupa na ginawa.

Ang isang limitadong Phase II ESA ay isinagawa para sa 140 W 18th St. Karagdagang Phase II ESA ay isasagawa upang itatag ang tunay na kalikasan at lawak ng kontaminasyon sa ibang mga lugar ng brownfields.

• Phase I ESA 2024 - 1028 A Ave, National City CA
• Phase I ESA 2024 - 921-929 National City CA 
• Limited Phase II ESA 2023 - 140 W 18th St-Paradise Creek